La procédure peut être effectuée, même lorsque les radiateurs fonctionnent, à tout moment de l’année. Les radiateurs hydrauliques ne nécessitent pas de purge au préalable, sauf si un changement de vanne est nécessaire. En revanche, il sera nécessaire de prévoir que les radiateurs électriques soient mis hors tension avant de réaliser toute installation.